CAPÍTULO 3

1 - ENTÃO, PARA que serve ser judeu? Será que existem quaisquer benefícios especiais para
eles, vindos de Deus? Será que há algum valor na cerimônia judaica da circuncisão?
2 - Sim, ser judeu tem muitas vantagens. Em primeiro lugar, Deus confiou-lhes suas leis (para
que assim pudessem conhecer e fazer sua vontade).
3 - É verdade que alguns deles foram infiéis, mas só porque quebraram suas promessas a
Deus, isso significa que Deus quebrará suas promessas àqueles que O amam?
4 - Naturalmente que não! Ainda que todos sejam mentirosos, Deus não o é. Lembrem-se do
que o livro dos Salmos diz a este respeito? Afirma que as palavras de Deus serão sempre
provadas como verdade e justiça, não importando quem as discuta.
5 - Alguns dizem: "mas o fato de quebrarmos nossa fé em Deus é bom, nossos pecados
servem para um bom propósito, pois que o povo verá quanto Deus é bom quando vir quanto
nós somos maus. Será justo, então, que Ele nos castigue quando nossos pecados O estão
ajudando?" (Esta é a maneira pela qual algumas pessoas falam).
6 - Deus nos livre! Então, que tipo de Deus seria Ele para não tomar conhecimento do pecado?
Como é que Ele poderia condenar alguém?
7 - Ele não me poderia julgar e condenar-me como pecador, se minha desonestidade Lhe
trouxesse glória, mostrando sua honestidade em contraste com minhas mentiras.
8 - Se vocês seguirem nessa linha de pensamento, chegarão a isto: quanto piores formos,
tanto mais Deus nos apreciará! Entretanto, a condenação daqueles que afirmam essas coisas é
justa. E alguns ainda alegam que isto é o que eu prego!
9 - Bem, então nós, os judeus, somos melhores do que os outros? Não, nada disso, pois que já
mostramos que todos os homens são igualmente pecadores, quer sejam judeus ou
estrangeiros.
10 - Tal como as Escrituras afirmam: "Ninguém é bom - ninguém no mundo inteiro é
inocente."
11 - Ninguém jamais seguiu realmente as veredas de Deus, nem mesmo desejou
verdadeiramente fazê-lo.
12 - Todos se desviaram; todos caíram no erro. Ninguém, em parte alguma, fez só o que é
direito durante toda a sua vida nem uma só pessoa.
13 - O que falam é abominável e tão sujo quanto o mau cheiro de uma sepultura aberta. Suas
línguas estão cheias de mentiras. Tudo o que dizem tem o ferrão e o veneno de serpentes
mortíferas.
14 - Suas bocas estão cheias de maldição e de amargura.
15 - Estão prontos para matar, odiando qualquer um que não concorde com eles.
16 - Por onde quer que vão, eles deixam a miséria e o transtorno atrás de si.
17 - Nunca chegaram a saber o que é sentir-se seguro e desfrutar as bênçãos de Deus.
18 - Não se importam com Deus, nem tampouco com o que Ele pensa deles.
19 - Assim é que a condenação de Deus cai pesadamente sobre os judeus, visto eles serem
responsáveis pela guarda das leis divinas, em vez de fazerem todas essas coisas más. Nenhum
deles tem desculpa; de fato, o mundo inteiro sente-se culpado e fica mudo diante do Deus
Todo-poderoso.
20 - Vocês podem ver agora? Ninguém pode jamais ser declarado justo aos olhos de Deus por
fazer o que a lei ordena. Quanto mais conhecemos as leis de Deus, mais claro fica que não as
obedecemos, pois que suas leis nos fazem ver que somos pecadores.
21,22 - Agora, porém, Deus nos mostrou um caminho diferente para o céu - não o fato de
sermos "bonzinhos" e procurarmos guardar suas leis, mas um novo caminho (ainda que não
seja tão novo assim - realmente, pois as Escrituras falaram dele há muito tempo). Agora Deus
diz que nos aceitará e nos absolverá - Ele nos declarará "sem culpa" - se nós confiarmos em
Jesus Cristo para Ele tirar os nossos pecados. - E todos nós podemos ser salvos deste mesmo
modo, vindo a Cristo, não importa o que somos ou o que temos sido.
23 - Sim, todos pecaram; todos fracassaram, e não puderam alcançar o glorioso ideal de
Deus;
24 - no entanto, Deus nos declara agora "sem culpa" das ofensas que Lhe fizemos se
confiarmos em Jesus Cristo, aquele que em sua bondade tira os nossos pecados
gratuitamente.
25 - Deus foi quem enviou Cristo Jesus para levar o castigo pelos nossos pecados, e assim por
fim a toda a ira de Deus contra nós. Ele usou o sangue e a nossa fé como o meio de salvar-nos
da sua ira. Deste modo Ele estava sendo completamente justo, mesmo que não tivesse
castigado aqueles que pecaram em tempos passados. Isso porque Ele estava aguardando a
chegada do dia quando Cristo viria e apagaria aqueles pecados.
26 - E agora, também nos dias atuais, Ele pode receber pecadores do mesmo modo, porque
Jesus tirou os pecados deles. Mas, não será injusto que Deus deixe libertos os criminosos e
diga que eles são inocentes? Não, porque Ele age dessa maneira baseando-se na confiança
que eles depositam em Jesus, aquele que tirou seus pecados.
27 - Então, de que podemos nos gabar com respeito a fazermos alguma coisa para ganharmos
a nossa salvação? Absolutamente de nada. Por quê? Porque a nossa absolvição não está
baseada em nossas boas obras; está, sim, baseada naquilo que Cristo fez e na fé que temos
nele.
28 - Assim é que somos salvos pela fé em Cristo, e não pelas coisas boas que fazemos.
29 - E será que Deus salva desta maneira somente os judeus? Não, também os que não são
judeus podem ir a Ele deste mesmo modo.
30 - Deus nos trata a todos com igualdade; todos mesmo, quer sejam judeus ou não, são
absolvidos se tiverem fé.
31 - Bem, então, se somos salvos pela fé, isso significa que não precisamos mais obedecer às
leis divinas? Ao contrário! De fato, só quando confiamos em Jesus é que na verdade podemos
obedecer-Lhe.