TIAGO
Capítulo 1

Prefácio e saudação:
1 - De: Tiago, um servo de Deus e do Senhor Jesus Cristo. Para: Os cristãos judeus
espalhados por toda parte. Saudações!
2 - Queridos irmãos, a vida de vocês está cheia de dificuldades e de tentações? Então, sintamse
felizes,
3 - porque quando o caminho é áspero, a perseverança de vocês tem uma oportunidade de
crescer.
4 - Portanto, deixem-na crescer, e não procurem desviar-se dos seus problemas. Porque
quando a perseverança de vocês estiver afinal plenamente crescida, vocês estarão preparados
para qualquer coisa, e serão fortes de caráter, íntegros e perfeitos.
Como obter a sabedoria:
5 - Se quiserem saber o que Deus quer que vocês façam, perguntem-Lhe, e Ele alegremente
lhes dirá, pois está sempre pronto a dar uma farta provisão de sabedoria a todos os que Lhe
pedem; Ele não se ofenderá com isso.
6 - Mas, quando Lhe perguntarem, estejam certos de que vocês realmente esperam que Ele
lhes diga, pois uma mente duvidosa é tão inconstante como uma onda do mar que é
empurrada e agitada pelo vendo,
7 e 8 - e cada decisão que vocês tomarem assim, será insegura, na medida em que vocês se
voltam ora para um lado, ora para o outro. Portanto, se vocês não pedirem com fé, não
esperem que o Senhor lhes dê nenhuma resposta concreta.
As circunstâncias terrenas são transitórias:
9 - O cristão que não goza de muito prestígio neste mundo deve sentir-se alegre, pois ele é
grande aos olhos do Senhor.
10 e 11 - Mas o homem rico deve se sentir alegre porque as suas riquezas não significam nada
para o Senhor, pois ele logo passará, como uma flor que perdeu a beleza, murcha e seca,
queimada pelo sol abrasador do verão. Assim é com os ricos. Morrerão logo e deixarão para
trás todos os seus afazeres trepidantes.
A origem do pecado:
12 - Feliz é o homem que não cede e não pratica o mal quando é tentado, porque depois
receberá como recompensa a coroa da vida que Deus prometeu àqueles que O amam.
13 - E lembrem-se: quando alguém quer fazer o mal, nunca é Deus quem o está tentando,
pois Deus nunca deseja praticar o mal e nunca tenta ninguém a praticá-lo.
14 - Mas a tentação é a fascinação dos próprios pensamentos e desejos maus do homem.
15 - Estes maus pensamentos levam às más ações e, depois disse, ao castigo da morte
aplicado por Deus.
16 - Portanto, não se deixem enganar, caros irmãos.
17 - Mas tudo quanto é bom e perfeito nos vem de Deus, o Criador de toda luz, e que
resplandece para sempre sem mudança nem sombra.
18 - E foi para Ele um dia feliz quando Ele nos eu a nossa vida nova, por meio da Verdade da
sua Palavra e nos tornamos, por assim dizer, os primeiros filhos na Sua nova família.
A prática da Palavra de Deus:
19 - Queridos irmãos, nunca se esqueçam de que o melhor é ouvir muito, falar pouco e não
nos irarmos;
20 - pois a ira não nos torna bons, como Deus exige que sejamos.
21 - Portanto, livrem-se de tudo o que está erra o em sua vida, tanto interna como
externamente, e alegrem-se humildemente com a mensagem maravilhosa que nós recebemos,
pois ela é capaz de salvar as nossas almas à medida que se desenvolve em nossos corações.
22 - E lembrem-se: esta mensagem é para obedecer, e não apenas para ouvir. Portanto, não
se enganem:
23 - pois se uma pessoa apenas ouvir e não obedecer, será como um homem que olha o seu
próprio rosto num espelho;
24 - e logo que se afasta, ele não pode mais ver-se a si mesmo nem se lembrar de como é a
sua aparência.
25 - Entretanto, se continuar olhando com firmeza na lei de Deus para homens livres, ele não
só se lembrará dela, mas fará aquilo que ela diz, e Deus abençoará grandemente esse homem
em tudo quanto fizer.
26 - Se alguém diz que é cristão e não controla a sua língua ferina, está apenas enganando-se
a si mesmo, e a sua religião não vale muita coisa.
27 - O cristão puro e sem faltas, do ponto de vista de Deus o Pai, é aquele que cuida dos
órfãos e das viúvas, e cuja alma permanece fiel ao Senhor - sem se contaminar nem se sujar
em seus contatos com o mundo.