CAPÍTULO 47

1 - JOSÉ CUMPRIU o que tinha prometido, pois procurou logo falar com Faraó. Levou com ele
cinco dos seus irmãos. Disse José a Faraó: "Meu pai e meus irmãos chegaram da terra de
Canaã. Trouxeram os rebanhos, o gado e tudo o que têm. Estão na região de Gósen."
2 - Depois de dizer isso, José fez entrar os cinco irmãos, e os apresentou ao rei.
3 e 4 - "Em que vocês trabalham?" perguntou Faraó."Estes seus criados são pastores. Os
nossos antepassados trabalhavam nisso, e nós continuamos na mesma profissão. Viemos para
este pais, "responderam eles", porque onde morávamos desapareceram os pastos. A miséria é
grande demais na terra de Canaã. Os animais não encontram o que comer. Por isso, pedimos
respeitosamente a Vossa Majestade permissão para morar na região de Gósen."
5 e 6 - "São os seus pais e os seus irmãos que vieram ao seu encontro", disse Faraó a
José."Todo o território do Egito está à sua disposição. Escolha a melhor parte do território para
dar ao seu pai e aos seus irmãos. Se a região de Gósen é satisfatória para eles, ótimo! Podem
morar lá."Outra coisa, " disse Faraó."Se você acha que os seus irmãos são bons mesmo para
esse trabalho, quero que trabalhem para mim também. Contrate alguns deles para cuidarem
do meu gado."
7 - José levou Jacó ao palácio real e apresentou seu pai a Faraó. Jacó saudou Faraó pedindo a
bênção de Deus para ele.
8 - Faraó perguntou a Jacó: "Qual é a sua idade?"
9 - Jacó respondeu: "Tenho 130 anos. Minha vida não é muito longa. Meus pais tiveram vida
mais longa. Mas as minhas andanças me deixaram dolorosas marcas e recordações!
10 - Ao se despedir, Jacó tornou a pedir a Deus que abençoasse o rei. Então saiu.
11 - José deu todo apoio ao pai e aos irmãos para se estabelecerem no Egito. E como Faraó
tinha mandado, deu a eles escritura de posse da melhor parte da região de Gósen - também
chamada "Terra de Ramessés".
12 - José garantiu o sustento de Jacó e de toda a família dele. Não descuidou de nenhum dos
filhos e netos de Israel.
13 - A situação de fome continuava. Tanto o povo do Egito como o povo de Canaã já não tinha
o que comer.
14 - Como tinham de comprar cereal de José, todo o dinheiro do Egito e de Canaã foi parar
nos cofres de Faraó.
15 - Assim se acabou o dinheiro dos egípcios e dos cananeus. Então os egípcios foram a José
em busca de mantimento. Disseram a ele: "Se você não nos fornecer mantimento,
morreremos de fome na sua presença. Porque não temos mais dinheiro."
16 - Disse José: "Bem, se vocês não têm dinheiro, podem pagar com o seu gado. Em troca do
gado, darei mantimento a vocês."
17 - Fizeram o que José disse. Assim José deu mantimento a eles em troca de gado, de
cavalos, de rebanhos e de jumentos. Desse modo, conseguiram passar aquele ano.
18 e 19 - No começo do ano seguinte, foram de novo falar com José. Disseram a ele: "Não
podemos deixar de mostrar a nossa triste situação. Não foi só o nosso dinheiro que se acabou.
Nem animais nós temos - porque o senhor ficou sendo dono deles. Não temos nada mais Só
nos restam os nossos corpos e as nossas terras! Só vemos uma solução, para não morrermos
– nós e a nação. Compre as nossas pessoas e as nossas terras, em troca de alimento. Nós e as
nossas terras ficaremos escravos de Faraó. Estamos dispostos a isso. Basta que nos forneça
cereal, para não morrermos, e para que a terra não fique deserta".
20 - Assim José comprou todo o território do Egito para Faraó. Porque a miséria era tanta, que
os egípcios venderam os terrenos que tinham em troca de alimento.
21 - Toda a população egípcia ficou escrava de Faraó - de uma ponta à outra do país.
22 - Só os sacerdotes continuaram livres. Porque eles tinham direito ao sustento dado
diretamente por Faraó. Por isso não precisaram vender as terras deles.
23 e 24 - José disse ao povo: "Acabo de comprar vocês todos e suas terras para Faraó. Em
troca, dou estas sementes para semear a terra. Do que colherem, terão de dar a quinta parte
ao Faraó. As outras quatro partes serão para semear as terras e para alimentar vocês e toda a
sua gente, com atenção especial às crianças."
25 - "Você devolveu as nossas vidas!" responderam os egípcios."Seremos escravos de Faraó.
Só queremos contar com a sua bondade para conosco."
26 - José decretou a lei de que a quinta parte das colheitas era de Faraó. Essa lei vigora até o
dia de hoje. Essa lei não se aplica aos sacerdotes, porque eles não precisaram vender as terras
deles a Faraó.
27 - Em meio a essa situação toda, Israel morou no Egito, na região de Gósen. Ele e os filhos
dele ficaram sendo donos de terras ali, e os descendentes deles foram muito numerosos.
28 - Depois de chegar ao Egito, Jacó viveu mais dezessete anos. Quer dizer que ele viveu 147
anos, ao todo.
29 e 30 - Quando percebeu que ia chegando o dia de sua morte, Israel mandou chamar seu
filho José. Disse Israel a ele: "Espero que você seja bondoso para mim. Ponha a mão debaixo
da minha coxa - como é costume fazer na hora das promessas. Agora, seja bondoso e leal para
comigo, e faça o que peço: não me enterre no Egito. Leve os meus restos para Canaã.
Quero que me enterre no mesmo lugar em que foram enterrados os meus pais"."Pode estar
certo que faço isso, " respondeu José."Vou fazer o que está pedindo".
31 - Disse Jacó: "Dê sua palavra!" José deu sua palavra ao pai. Então Israel ficou mais
tranqüilo e se recostou na cabeceira da cama.