CAPÍTULO 35

1 - "MUDE PARA BETEL e fixe residência lá, " disse Deus a Jacó."Chegando lá, faça um altar. É
para prestar culto ao Deus que lhe apareceu quando você estava fugindo do seu irmão Esaú."
2 - Jacó mandou toda a gente dele destruir os ídolos que ainda conservava. Mandou que todos
se lavassem e vestissem roupas limpas.
3 - "Pois vamos para Betel, " disse ele."Lá vamos construir um altar ao Deus que atendeu às
minhas orações no dia do meu sofrimento. Sim, ao Deus que esteve comigo em todo o
caminho por onde andei."
4 - Eles obedeceram. Deram a Jacó todos os ídolos e os brincos que tinham. Jacó enterrou
tudo aquilo debaixo do pé de carvalho que fica perto de Siquém.
5 - Então partiram. E o terror de Deus dominou todas as cidades perto das quais passaram, e
ninguém atacou a caravana de Israel.
6 - Jacó e sua gente chegaram sãos e salvos em Luz - também chamada Betel cidade situada
no território de Canaã.
7 - Jacó construiu ali um altar. Deu ao altar o nome de El-Betel, que significa "Deus de Betel".
Porque foi em Betel que Deus apareceu a Jacó, quando estava fugindo de Esaú.
8 - Depois destes acontecimentos, morreu Débora, a ama de Rebeca. Foi enterrada debaixo de
um pé de carvalho, perto de Betel. Essa árvore se chama AlomBacute, que quer dizer
"Carvalho das Lágrimas".
9 - Tendo voltado de Padã-Arã, Deus apareceu de novo a Jacó e o abençoou.
10 - Disse Deus a ele: "Você não se chamará mais Jacó - isto é, "Suplantador". O seu nome
será Israel - que quer dizer, “Aquele que luta com Deus”.
11 e 12 - "Eu sou o Deus Todo-poderoso, " disse o Senhor."Farei com que você tenha muitos
descendentes que hão de se multiplicar muito, formando uma grande nação. Mais que isso: os
seus descendentes darão muitas nações e muitos reis. E passarei para você, e depois para os
seus descendentes, a terra que dei a Abraão e a Isaque."
13 - Acabando de falar estas palavras, Deus se retirou do lugar em que tinha falado com Jacó.
14 e 15 - Jacó fez um pilar de pedra no lugar onde Deus tinha falado com ele. Depois
derramou vinho e azeite de oliveira no pilar. E deu ao lugar o nome de Betel - ou seja, "Casa
de Deus".
16 - Jacó e a família saíram de Betel e foram a Efrata - que é Belém. Quando faltava pouco
para chegarem, Raquel deu à luz um filho. Sofreu muito durante o nascimento dele.
17 - A parteira procurou animar Raquel, dizendo: "Coragem! Nasceu o menino!"
18 - Raquel estava morrendo, mas conseguiu dar nome ao filho. E o nome que lhe deu foi
Benoni, que significa "Filho da minha tristeza". Em seguida, saiu a alma de Raquel. Jacó deu ao
menino o nome de Benjamim, que quer dizer "Filho da minha mão direita".
19 - Assim morreu Raquel. Foi enterrada ao lado da estrada de Efrata - também chamada
Belém.
20 - Jacó fez um monumento de pedras sobre o túmulo de Raquel. E lá está até hoje.
21 - Feito isso, Israel continuou viagem, e acampou para lá da torre de Éder.
22 - Enquanto estava morando ali, Rúben se deitou com Bila, concubina do pai dele. E Israel
ficou sabendo disso. Esta é a lista dos nomes dos doze filhos de Jacó:
23 - Filhos de Lia: Rúben, o filho mais velho de Jacó, Simeão, Levi, Judá, Issacar e Zebulom.
24 - Filhos de Raquel: José e Benjamin.
25 - Filhos de Bila, criada de Raquel: Dã e Naftali.
26 - Filhos de Zilpa, criada de Lia: Gade e Aser. Estes são os filhos de Jacó, nascidos em Padã-
Arã. '
27 - Finalmente Jacó chegou à casa de seu pai Isaque, em Manre, distrito de Quiriate-Arba -
atual Hebrom. Abraão também tinha morado lá.
28 e 29 - Não demorou e Isaque morreu. Alcançou a bela idade de 180 anos! Isaque morreu e
foi reunido ao povo dele. Esaú e Jacó fizeram o enterro do pai.